"啊，今儿天气实在是棒极了！"从森林里的一棵橡树上传出来的。小甲虫刚起床，就到2楼去叫小蜻蜓去了，"嘿，兄弟，去郊游了！"
两个好伙伴不一会儿就收拾好被书包，走向森林深处了。在森林深处，景色美得很，鲜花盛开，溪水静静地流着，一切都很美好。小甲虫说："我们就在这里搭起咱们的帐篷吧！""可是为了安全起见，我还是飞上去侦察一下吧。"小蜻蜓飞上去一看就觉得有点奇怪，它下来说："前面约10米的地方有东西在动。""怕什么呀，只不过是另一些来郊游的动物吗！"夕阳下，它俩吃了一些香喷喷的果子和一些小害虫。夜里，小蜻蜓忽然觉得不对劲，睁眼一看，天哪!它们被一伙强盗抓住了。机灵的小蜻蜓看看四周，有了一个妙计。它先让小甲虫把角插在笼子底部，它再用力推，一下子，笼子滚了出来，撞碎在一个大石头上。然后它俩上了一棵苹果树，用一把藏在翅膀下的万能刀把有苹果的树枝刻出裂纹，它们合作着，团结一心，都一起努力，都想着要在天亮之前完成。终于，"苹果弹"做好了。第二天一早，昆虫强盗头儿站在苹果树下，俩伙伴一踩，"咣"的一声，正好打在头顶上，疼得那家伙抱头鼠窜，其它强盗也吓跑了。
两个好朋友击了一下掌，高兴地回家了。
